Sehen wir eine Situation, oder sehen wir jemandem dabei zu, wie er sie sieht?
Jeder Blick hat seinen eigenen Standpunkt. Wir können versuchen, die Perspektive eines anderen einzunehmen, bleiben dabei aber immer auch in unserer eigenen. Trotzdem verbinden wir unterschiedliche Ansichten zu einer gemeinsamen Vorstellung von Wirklichkeit.
In „JapanerTreppe“ begegnen sich Blickwinkel, die einen plausiblen Zusammenhang bilden.
Dabei wird das Beobachten selbst zum Gegenstand der Beobachtung. Wer das Bild betrachtet, setzt diese Folge fort – und wird Teil dessen, was er zu verstehen versucht.